Информационное уведомление о защите персональных данных

 Настоящее информационное уведомление подготовлено в соответствии с Законом № 6698 «О защите персональных данных» (KVKK), Положением о персональных медицинских данных, Уведомлением о порядке и принципах выполнения обязанности по информированию и иным применимым нормативным актам, в качестве оператора данных компанией MLP Sağlık Hizmetleri A.Ş., а также всеми её аффилированными структурами, компаниями и больницами (далее — «MLPCARE»).

 Для ознакомления с полным перечнем всех компаний и больниц, входящих в структуру MLPCARE, нажмите здесь.

КАК ОБРАБАТЫВАЮТСЯ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?

 I. Регистрация пациента

 При обращении в любую из больниц MLPCARE в качестве пациента следующие ваши данные обрабатываются для регистрации в Госпитальной информационной системе (HBYS) на основании соответствующих законных оснований:

 • Имя и фамилия
 • Идентификационный номер гражданина ТР
 • Паспортный номер или временный идентификационный номер (для иностранных граждан)
 • Адрес
 • Мобильный телефон
 • Адрес электронной почты
 • Место и дата рождения
 • Семейное положение
 • Пол
 • Данные частного медицинского страхования или SGK
 • Скан удостоверения личности
 • Данные о приёме

 В результате данных операций каждому пациенту присваиваются «Номер пациента» и «Номер протокола»

 II. Медицинские услуги

Обработка медицинских данных в рамках диагностики, лечения и ухода, а также их передача в систему E-Nabız Министерства здравоохранения.

 III. Выписка пациента

 • Имя и фамилия
 • Банковские реквизиты
 • Номер кредитной карты
 • Данные для выставления счета

 IV. Прочие услуги

 Колл-центр и телефонная станция

 Центр прав пациентов

 Удовлетворённость пациентов

Система видеонаблюдения (CCTV)

Парковка и валет-сервис

Веб-сайты и мобильные приложения

 КАК ПЕРЕДАЮТСЯ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?

 a. Медицинские услуги

 b. Услуги третьих лиц 

 c. Страховые услуги и договорные организации

 КАКОВЫ ВАШИ ПРАВА КАК СУБЪЕКТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ?

1. Узнать, обрабатываются ли персональные данные
2. Запросить информацию об обработке
3. Узнать цель обработки
4. Узнать третьих лиц, которым данные передаются
5. Требовать исправления
6. Требовать удаления или уничтожения
7. Возражать против автоматизированного анализа
8. Требовать возмещения ущерба

Настоящее уведомление обновлено 19.12.2022 года и размещено для ознакомления заинтересованных лиц…